Dois bons sítios de economia: (1) O blogue massa monetária do Jornal de Negócios; (2) O sítio dos economistas aterrorizados, cujo manifesto foi traduzido pelo Nuno Serra.
Não concordo nada com a tradução para "economistas aterrorizados", errada tanto linguística como semanticamente. Deixei as minhas razões, e a minha preferência por "economistas estarrecidos", no meu Moleskine.
3 comentários:
Não concordo nada com a tradução para "economistas aterrorizados", errada tanto linguística como semanticamente. Deixei as minhas razões, e a minha preferência por "economistas estarrecidos", no meu Moleskine.
E tem toda a razão. Estarrecidos pois então.
The end of American financial power as we know it and the rising China:
http://www.activistpost.com/2011/01/free-trade-created-chinese-model.html
Enviar um comentário