Como já todos notamos vivem-se entre economistas e políticos centristas tempos de mudança de opinião e de atitude. Surpreendemo-nos todos os dias com indignações anti-liberais e aberturas heterodoxas vindas de onde antes só conhecemos acomodação ao pensamento hegemónico, cumplicidade com a marginalização de opiniões divergentes e a supressão de projectos dissonantes. Para não cometer injustiças com outros exemplos fico-me pelas tiradas contra o capitalismo financeiro do nosso primeiro-ministro.
Em alguns casos (embora não no que serviu de exemplo) encontro-me sem saber o que pensar. Incapaz de distinguir entre a cambalhota oportunista e a aprendizagem inteligente. Sem saber como reagir. Dizer: “bem vindos a bordo” ou “deixem-se estar onde se puseram”?
Só me lembro do Leopardo de Visconti e de Lampedusa: mudar alguma coisa para que tudo fique na mesma…
“Se vogliamo che tutto rimanga com’è, bisogna che tutto cambi” é a frase original. Sempre me pareceu que a tradução era demasiado livre...
ResponderEliminarVer aqui: http://ocastendo.blogs.sapo.pt/487608.html
O Primeiro Ministro de Portugal, à poucos dias a trás, só faltou dizer na tv, que estava MUITO FELIZ com esta crise económica, porque os(alguns)Portugueses iriam agora pagar menos pela prestação da casa ou da gasolina....
ResponderEliminarViva toda esta crise!!!! ??
Que cena..
António